警告：この記事には、The IrishmanとGoodfellasのネタバレが含まれています
29年の歴史と12作品の長編映画があるにもかかわらず、Martin ScorseseのThe Irishman は、1990年代のGoodfellasとの共通点や言及が非常に 多いです。彼の最新の、ほぼ4時間のNetflixプロダクションは、彼の最も長いサービスを提供している2人の協力者であるロバートデニーロとジョーペシと監督を再会させ、ついにアルパチーノを画面上の劇団にもたらしました。
どちらの映画も、いずれにせよ、ギャングスターの余波を描いています。Goodfellasは、近所の暴徒に連れて行かれ、育てられ、モーフィングされた若いアイルランド系アメリカ人のHenry Hill（Ray Liotta）の目を通して観察されます。したがって、FBIの目撃者保護プログラムへの彼の入学によって激化したヘンリーの歩行者の生活は、彼のギャングの生活の後悔のない二日酔いによって汚染されています。一方、アイルランド人は、老化したフランクシーラン（デニーロ）の回想を通して語られます。どちらの映画もフラッシュバックを通じて語られますが、フランクの「人生」という印象ははるかにロマンチックではなく、悲劇、悲しみ、そして罪悪感にさえ浸っています。
引き続きスクロールして読み続けるには、下のボタンをクリックして、この記事をすばやく表示してください。
今すぐ始めましょう
これら2つの作品は、ジャンルの主な例として、ほぼ会話の位置を占めていますが、車の爆弾、話し言葉、クリーンスーツ、ヒット、ジョブ、ダブルタップなど、表面的な要素の多くを共有しています。 、スコセッシはなんとか彼のほぼ30年前の古典にいくつかの提携を一緒に投げることができました、そしてここにそれらは：
逆コパショット
おそらく、映画史上最も広く知られているショットはグッドフェラで行われるでしょう。ヘンリーヒルは、当時ガールフレンドだったカレン（ロレーヌブラッコ）と出会い、求愛することで、彼女をコパカバーナレストランに連れて行くことにしました。そこでは、彼の神秘的なライフスタイルの威厳と力を紹介されました。撮影とストーリーテリングの両方で傑作と見なされている3分のロングショットで、ヘンリーは裏口から線を越えて、施設を横切って日付をエスコートし、その操作を自信を持って歩きます。スコセッシのステディカム–彼らが最終的に特別に引き出されたテーブルに着席するまで。ショットは、ヘンリーの力の奇抜さ、またはむしろ彼の仲間の力を確立するために使用されます。おそらく、この2つが一緒になることが最も幸せです。そして、それはアイリッシュマンが自身の長いオープニングショットで倒すその頂点です。
2019年の映画では、スコセッシは同様に、ナーシングホームの操作、医師が駆け巡ったり、患者がチェッカーを弾いたり、薬を服用したりしながら、ようやくフランクに寄りかかりました。車椅子に縛られ、疲れて一人で暮らす彼の人生は、魅力とは正反対です。アイルランド人はフランクにいくつかのコパカバーナのような瞬間を貸しますが、囚人であることの短所は常にプロよりも重要であることを常に思い出させます。
クレイジージョー
いいえ、これはJoe Pesciのことではありません。 「クレイジー」ジョーギャロは、実生活のギャングであり、コロンボの犯罪家族の一員でした。悪名高いニューヨーク市のギャング戦争の開始者であり、1972年に殺されたギャロは、ギャロが実際にアイリッシュマンとグッドフェラの両方で場所を見つける方法を知っているようです。地元の犯罪者との関わりの初期の年を思い出して、ヘンリーは「人生」の一部であったことがいかに刺激的だったかを覚えています。そして、男の子も、彼がそれに参加するためにかなり素晴らしい時間を選びました。 「それはアパラチア人の前でした」とヘンリーは回想します、そして「クレイジージョーがボスを引き受けて戦争を始めることを決定する前に」。
ガロと彼の乗組員がプロファチ家の指導者の大多数を誘拐し、身代金を要求した時期を参照しているこの簡単なメモは、クレイジージョーがグッドフェラスで取得する唯一のリファレンスかもしれませんが、有名なギャングはアイルランド人で完全に肉付けされています。セバスチャン・マニスカルコが演じるギャロは、いくつかのシーンで見られます（後期コメディアンとスコセッシの友人、ドンリックルズへの感動的なトリビュートを含む）。暴力団は彼の世界の頂点にあり、彼の街頭でヒーローとして知らされて、彼は世界で心配することなく周りを振り回します、彼はボスであるラッセル・バッファリーノ（ペシ）を侮辱した後も彼の精神を守ります。その夜、ガロの誕生日の夜、フランクは殺害に送られました。アクション自体は迅速で流血であり、ガロは彼と彼の家族が祝っていたレストランの前の歩道に配置されました。歴史家たちはシーランの未解決の犯罪への関与に異議を唱えてきましたが、アイルランド人はギャロの肉屋を210分のランタイムに植えました。
常に口を閉じておく
ルールです。暴力団は常に口を閉じておく必要があります。このマフィアのマントラは、すべてのギャング映画の流れを通り抜けるものですが、ジミーコンウェイ、グッドフェラスのデニーロのキャラクターによって非常に有名に発音されているものでもあります。若いヘンリーが裁判官の前に連れて来られた-または彼がそれを置くように「つままれた」-彼の最初の告発で、ジミーは彼を祝福する奇妙な機会を取る。「あなたは人生で最高の2つのことを学びました」とジミーは言います。もちろん、偉大な皮肉は、グッドフェラスの終わりまでに、ヘンリーがこれらのルールの両方を非常にひどく破ったことです。
アイリッシュマンの最前線にいるギャングは、フランクが苦い終わりまで従う同様のルールに従います。しかし、これらのキャラクターの単なる沈黙は、映画をグッドフェラスに結びつけるものではありません。最初に弁護士のビル・ブファリーノ（レイ・ロマーノ）に尋ねられ、その後フランク自身が地元のチームスターズプレジデントとして働いていたときに、「名前を上げますか？」特にフォローアップが「心配することは何もない」である場合、かなりベルが鳴ります。シンドラーズリストのスティーブンザイリアンによって書かれたこの忠実さの微妙なテストは、象徴的なグッドフェラスの引用と並んでいるように感じられます。
ワック
フランクがジミーホファ（パチーノ）の失踪と死への関与を思い出すと、アイルランド人はクライマックスを迎えます。ラウドマスのチームスターズ大統領の運命はまだ技術的に不明です-ホファは最後に会った7年後の1982年に正式に死んだと宣言されました1行が多すぎます。
ホファの死への準備は大変で、ジミーの親友の1人であるフランクが彼のやろうとしていることを恐れています。ホファの息子チャッキー（ジェシープレモンス）とイタチのギャングと一緒に、ジミーとフランクは小さな郊外の家に連れて行かれます。中を歩くと、ジミーはカメラがそうであるように、空の廊下を一目見た後、彼の忍耐力が費やされたことを宣言します。その時、ジミーはホッファの頭の後ろに2発発砲します。
ホファは暗殺によって完全に油断していたが、特に長年の友人の手にかかっていたため、このシーケンスはグッドフェラスでのトミーデヴィート（ペシ）の死に著しく似ている。ホットヘッド自身であるDeVitoも同様に、偽装して郊外の家に連れて行かれます。彼はついにマフィアのビジネスで大きな名誉を得るようになったと考えています。しかし、彼が着たとき、彼の最高のスーツを着て、そして足元に喜びをもって、彼は空の部屋に歩きます。別のギャングが頭の後ろで彼を撃つ前に、彼はかろうじて「ああ、いや」と言う機会があります。結局のところ、この宣伝はでっち上げであり、トミーの誤解された容認できない行為の1つに対する罰の行為でした。状況はまったく同じではありませんが、処刑は同様の方法で行われますが、キャラクターの運命を固め、さらにグッドフェラとアイルランド人。