スティーブンコルベールとのレイトショーの最近のエピソードで、ジョディフォスターは、オスカー賞を受賞したクラリススターリングの子羊の沈黙の役割を再賞しました。彼女が参加するスケッチは-コルベールのショーのほとんどの事柄と同様に-非常に政治的に起訴されていますが、フォスターが長い年月を経て再びクラリスを演じるのを見るのは、自分の政治的所属に関係なく、とても魅力的です。コルベールのハンニバルレクターも驚くほど悪くはありません。少なくとも喜劇の目的ではそうです。彼は明らかに、Anthony Hopkinsの描写になりすましているだけですが、文脈上は十分に機能します。
フォスターは、最初は70年代の子役として名声を得、フリーキーフライデーやタクシードライバーのようにヒットしました。後者は彼女にオスカーの候補になりました。彼女は1988年の法廷ドラマThe Accusedで最初のオスカーを獲得し、Silence of the Lambsで2番目を獲得しました。ホプキンスがレクターとしてスクリーンに命じたのと同じくらい、フォスターのクラリスは映画の真の中心的なスターであり、彼女はトーマス・ハリスの本のキャラクターを生き生きとさせるという素晴らしい仕事をしました。
近年では、フォスターは監督の世界に移行し、カメラの前よりも後ろで多くの時間を費やしています。彼女は1991年に最初の映画「リトル・マン・テート」を監督しましたが、彼女は現在の10年まで彼女の主な焦点を監督しませんでした。フォスターは、2016年にスターがちりばめられたドラマ「マネーモンスター」の主導権を握り、「オレンジイズザニューブラック」と「ハウスオブカード」のエピソードも発表しました。彼女の最新の取り組みは、12月29日にNetflixで初公開されるブラックミラーシーズン4の「アークエンジェル」エピソードです。フォスターはすべてを行っているにもかかわらず、金曜日の夜のレイトショーでクラリスに再び時間を割くことができました。上に見られる。
スケッチの実際の前提は、ドナルドトランプ政権とロシアとの関係について進行中の調査から始まり、FBIエージェントのクラリススターリングが特別顧問のロバートミュラーに勤務していることを示し、コルバートのレクターからトランプに関連する答えを求めています。政治は別として、ここで本当に印象的なのは、25年以上キャラクターを演じなかった後、フォスターがクラリスの南部アクセントと肉体的マナーにすぐに戻ることです。 Silence of the Lambsのファンにとっては少々不気味です。
上述のように、レクターに対するコルバートの見方はそれほど悪くはありませんが、明らかにレイトショーの主催者からオスカーにふさわしいパフォーマンスを期待する人はいません。楽しいひねりを加えて、スケッチはクラリスがレクターの独房の中に入るように頼むことで終わります。冗談ではないように思われるかもしれませんが、それは実際にはハリスの小説にとってうれしいことです。ええ、本は変になりました。