Netflixの新しい映画「The Highwaymen」は、ボニーとクライドの最後の日々の物語を、殺した男たちの視点から語っていますが、本当の物語と比べてどうですか？ジョンリーハンコック監督のハイウェイマンは、ケビンコスナーとウッディハレルソンを元テキサスレンジャーズのフランク "パンチョ"ハマーとベンマニーゴートにそれぞれ出演させます。彼らは引退を免れ、中央ユナイテッドを脅かす有名人の恋人を追い詰め殺すように命じられました。州。
ハイウェイマンのキャストには、夫ジェームズE.ファーガソンが弾劾された後に最初に選出されたテキサス州初の女性知事ミリアム "Ma"ファーガソン知事としてのキャシーベイツも含まれています。1932年のマファーガソンの再選後、40人のテキサスレンジャーが政治的腐敗に抗議して辞任し、残りは解雇されました。レンジャーズはテキサス州公安省に編入された1935年まで解散したままで、ハイウェイマンが行われたのはこの休眠期間でした。
関連：The Dirt True Story：MotleyCrüeNetflix Movie Changed
ハンコックの映画は、真実とフィクションのブレンドであり、色と装飾が加えられて、現代に対抗する2人の古い学校の弁護士の物語を構築しています。たとえば、映画はフーバーのFBIの無能と敵意を演じ、実際には起こらなかったハマーとゴートの家族の家でのボニーとクライドの計画された待ち伏せを阻止しさえしています。同様に、ボニーとクライドがハマーとゴートのクラッチから逃れることを可能にする、埃っぽいフィールドを通過する劇的なカーチェイスはありませんでした。事実をハイウェイマンのフィクションから切り離して、ボニーとクライドの本当のストーリーについて私たちが知っていることを見てみましょう。
- このページ：プリズンブレイク、ハマーとゴート、リアルボニーとクライド
- ページ2：シュートアウトと余波
プリズンブレイクとウェイドマクナブの死
ハイウェイマンは、クライドバローの終わりからボニーパーカーの犯罪の大騒ぎとなる主要なイベントで始まります。このシーケンスの詳細の多くは実話から取られています（バローの仲間は脱出を助けるために武器を残し、1人の刑務所の警備員は負傷し、もう1人は負傷しました）、また、 Highwaymenは事実と装飾を融合しています。
My Life With Bonnie&Clyde-Clydeの妹、Blanche Barrowによる回想録-によれば、男性が脱出する間にツリーラインに機関銃を発射したのは、実際にはBonnieではなくClydeでした。それをしている間、ボニーは車の中にとどまり、クラクションに寄りかかって男性にどちらの方向に走るべきかを知らせました。さらに、ウェイド・ハンプトン・マクナブは脱出未遂者の一人ではなかったので、彼が劇的に取り残されたシーンは架空のものです。ウェイド・マクナブは最終的に誘拐され、刑務所にいる間に殺害されたが、彼はハローとゴートにギャングを批判したのではなく、刑務所でのマクナブの行動に対する復讐としてバローのギャングメンバージョー・パーマーによって殺された。マクナブの谷間を手配したのは、ハマーとゴートではなく、パーマーでした。
本物のハマーとゴート
ハイウェーマンは、テキサスレンジャーとしてのハマーの全盛期に関するいくつかの物語を提供します。ハマーがクライドの父親に彼のビジネスパートナーを待ち伏せさせるために彼にお金を払おうとした10代の若者として撃たれたことについて話しているという話は真実であり、ハマーは癒された後に本当に牧場主を殺すために戻った。ゴートが語る「マノスアリバ」の話も真実に基づいていますが、実際には、禁酒法の際にブートレガーがアルコールを密輸して殺害したのは60人ではなく6人だけでした。さらに、この事件の間、ゴート自身は実際にはいませんでした。
ハマーとゴートは、ボニーとクライドを一緒に狩るように命じられる前は、実は古い知人でした。テキサスレンジャーズに加わる前、ゴートは犯罪者の輪に身を吹き込む才能があったため、ハマーの潜入捜査に従事していました。ハマーがゴートを移民キャンプの甘い話をしている居住者に送るときにハイウェイマンに紹介された才能がありました。 2つの家族は近づき、ハマーは確かにボニーとクライドの仕事のためにアプローチされた後、彼のパートナーとしてゴートを特に選びました。
ハマーとゴートはハイウェイマンでボニーとクライドのいくつかのイライラするニアミスを経験しましたが、実際には、1934年5月23日の朝の待ち伏せまで、実際には夫婦に追いつきませんでした。映画に描かれているように、ハマーは拒否しましたボニーとクライドの銃撃戦の悲惨な詳細を漏らすためのメディアからの有益な申し出、そして彼とゴートの両方は、事件が彼らにもたらした注意を嫌っていたと言われました。ハマーは彼が銃撃戦の余波の「視力にうんざりした」と言った。
本物のボニーとクライド
ボニーとクライド自体はハイウェイマンの中心的な焦点ではありませんが、実際にはほとんど見えません-遠くから主を見ただけで、死ぬ直前の顔だけがはっきりと見えました。
おそらく、ハイウェイマンがボニーとクライドの本当の話に加える最大の変化は、ファニーの運命としてのボニーパーカーの役割を演じていることです-刑務所の休憩時間をカバーするために木にマシンガンを発射するだけでなく、ダウンしたパトロールマンや彼女が顔を撃ったときに死が近づくのを見ることができるように、彼らをひっくり返しました。これは、イースターの日曜日にパトロール隊のウィーラーとハイウェイマンでマーフィーが殺されたのを目撃した農夫のウィリアム・シーファーの話に基づいています。しかし、他の目撃者はこの主張に矛盾し、最終的に信用されなかった-ボニーに対する公の怒りを煽る前ではなかった。
シーファーの主張は別として、ボニーが明らかにバローの一団の犯罪に加担していたにもかかわらず、ボニーが実際に誰かを殺したという証拠、または彼女が銃を発砲したという証拠さえありません。彼女の死の時に、彼女は実際に首都犯罪で起訴されたことはなかった。交通事故で足をひどく火傷した後、左足のかかとを引きずった詳細は、法律に激しく追われていたにもかかわらず、ボニーが母親にうまく贈ることができたウサギ（Sonny Boy）と同様に、実際の生活に基づいています。彼女の人生の最後の数ヶ月で。
ページ2：シュートアウトと余波
1 2