（更新#2：EWの情報源は、はい、ラジャが実写のアラジンに登場することを確認しています。）
-
アラジンに対するディズニーの実写 演劇は、ジャスミンをより大きな旅とより多くの女性キャラクターと相互作用する多次元キャラクターにしますが、悲しいことに虎はありません。Guy RitchieはDisneyのアニメーションライブラリからの最新の実写リメイクに取り組んでおり、アニメーションバージョンからの変更点はかなりあります。アニメーションクラシックを長編の大作に適応させる過程で、ディズニーはストーリーとキャラクターの要素を追加および変更します-ジャングルブックと美女と野獣で行ったように。
これらの変更は、以前のものを改善するためにのみ行われますが、ディズニーは、音楽などの使い慣れた要素を維持し、適切にキャストすることを確認したため、映画は白塗りされていませんでした。そうすることで、パワーレンジャーのスターであるナオミ・スコットが女性のリードをジャスミンとして上陸させ、彼女はライブアクションのアラジンが彼女の性格をより良く変える方法をいじめています。
関連：実写アラジンは「本物の声」を持っています
THRはスコットに、アグラバの王女としての彼女の最大の役割について話しました。ジャスミンは元のアニメーション映画の主要なキャラクターですが、実写のテイクはスコットが探求するはるかに豊かな物語を彼女に与えます。スコット自身が説明したように、このバージョンはより良い弧を持つ多次元キャラクターです：
ディズニーがお姫様たちと一緒に現在やっていることが大好きです。アニメーションから実写まで、そしてそれらのアニメのキャラクターを本物の人間にすることです。女性キャラクターであることは、実在する人物であることでもありますか？ （彼女）強くて楽しいことができますが、間違って感情的になることもあります。彼女は多次元の女性であり、彼女はただ一つである必要はありません。したがって、この映画では、彼女が恋に落ちたり結婚したりすることを1つの目標とするのとは対照的に、彼女がそのようなジェットコースターに乗っているのを見ます。
今回はジャスミンが完全に肉付けされたキャラクターになるだけでなく、実写のテイクがソースマテリアルにもう1つの重要な変更を加えています。 THRは、この映画にはジャスミンのペットのトラRajahは登場せず、代わりにNasim PedradのキャラクターDaliaが彼女の親友であり、Jasmineが人生を変えるような議論をすることができることを確認しました：
気づかなかったですが、アニメーションでは、ジャスミンが本当に唯一の女性キャラクターです。ダリアのキャラクターは他の唯一の女性キャラクターなので、この映画ではとても重要です。彼女は手乙女かもしれませんが、彼らは親友です。彼らは一緒に育ったので、彼らはとても近くにいます。それで、私たちは人々に映画を見て、ジャスミンと他の女性との関係を見て、「ああ、それは私のガールフレンドと同じだ」、または「私がその立場にいたらそうするだろう」のようにしたかったのです。それはアニメーションに欠けているものです。
ラジャはアニメーション版のストーリー全体に関与しますが、この変更が行われた理由は簡単にわかります。スコットは、オリジナルの映画には女性キャラクターがひどく欠けていると正しく指摘しています。ラジャは映画を通してずっとポップアップし続けますが、彼の最大の目的はジャスミンが誰かに話しかけることです。虎と話し、CGIバージョンを含めるためにお金を使う代わりに、ジャスミンに実際の女性の親友を与えることは簡単です。
この変化がどれほどうまく機能するかはまだ分からないが、スコットは彼女とペドラッドとの間の化学的性質をこれまでのところグラフから外している。これはうまくいけばスクリーンに翻訳され、実写適応におけるジャスミンのより大きな役割の一部になるでしょう。結局のところ、より多くの映画が女性キャラクターにより良い役割を提供することで、ディズニーがジャスミンを愛の興味よりはるかに多くするために協調して努力するのを見るのは素晴らしいことです。
更新：THRは元の記事を更新し、アラジンの実写版からのラジャの省略が広く想定されていることを明確にしましたが、まだ確認されていません。
詳細：アラジンのフルキャストが発表されました
ソースの更新：EW