Death Wishは、そのストーリーテリングにおいて音調的に混同され、その方向性が穏やかで、テーブルにそれほど新しいものをもたらさない、ひどく一般的な料理です。
同じ名前の1974年の映画のリメイクであるデスウィッシュは、 エリーロス（ホステル、グリーンインフェルノ）監督とエイジングアクションのアイコンブルースウィリスをペアにして、自警団の正義の古典的な物語を現代の聴衆に届けます。かつてこのジャンルの最大のスターの1人であったウィリスは、最近数年間、一連の圧倒的な車両で大まかに成功しました。 Death Wishに入る希望は、それが俳優のカムバック手段になり、観客を楽しませる最近の逆戻りジャンルの写真の仲間入りをすることでした。残念ながら、実際にはそうではありません。 Death Wishは、そのストーリーテリングにおいて音調的に混同され、その方向性が穏やかで、テーブルにそれほど新しいものをもたらさない、ひどく一般的な料理です。
犯罪の多いシカゴで、ポールカージー（ウィリス）は地元の病院で医師として働くことにより、妻のルーシー（エリザベスシュー）と娘のジョーダン（カミラモローネ）を支援しています。ジョーダンはポールの誕生日の少し前に彼女の選択した大学に受け入れられているので、家族にはお祝いの多くの理由があります。残念なことに、カーシーの家が強盗の一連の中で最新の標的になると、事態はすぐに悲劇に変わります。ポールが仕事をしている間、ルーシーは致命傷を負い、ジョーダンは昏睡状態に置かれ、彼の人生をひっくり返します。
刑事ケビンレインズ（ディーンノリス）とレオノアジャクソン（キンバリーエリーゼ）がカーシー事件を処理するために割り当てられていますが、ポールは彼らの進歩の欠如に失望しています。法執行機関の不作為に不満を抱いたポールは、問題を自分の手にとることを決め、彼のエクスプロイトのビデオが口コミで広まると、メディアは「The Grim Reaper」と呼ばれるパーカー着用の犯罪者になります。ポールが困っている人々を助けるためにシカゴの通りをパトロールするとき、彼はまた、彼が家族を攻撃して報復した男性を追跡できることを望んでいます。
Death Wishの最大の問題は、非常に基本的な処刑です。この種類のナラティブは、元のDeath Wishがテンプレートを設定した後のハリウッドにとって特に新しいものではなく、Rothのバージョンは、それを群集から際立たせるための特筆すべき点が欠けています。ジョンウィックのように複雑な世界を構築したり、監督のタッチに関するユニークな才能はありません。アクションビートのいくつかは残忍さで目を見張るものがありますが、ファンが悪者を撃つ一連のウィリスを楽しむことができるように、安価なスリルに過ぎません。当然のことながら、ロス（ゴア/拷問を専門とする）は、観客がストーリーに完全に投資するために必要な劇的なシーンを上陸させるのに苦労しています。
Rothと脚本家のJoe Carnahanも、Death Wishの再起動に適したトーンを見つけるのに苦労しています。この映画は、米国における銃による暴力の非常に現実的な（社会的に関連のある）問題を扱っていますが、ウィリスを1980年代にキャッチアップし、次の問題を取り上げるときに、ウィルスを1980年代に輸送するために、疑わしいモラルを回避しています。顔のない悪役。これにより、Death Wishのメッセージは、最終的に聴衆と共鳴しなくなるほど混乱します。ロスはまた、パウロが扱っているより厳しい現実と衝突するいくつかの不可解な映画制作の選択をします（参照：パウロが「バック・イン・ブラック」に設定された銃を撃つことを学ぶモンタージュ）。この新しいデスウィッシュは、重量を運ぶために必要なグリットと信頼性を大幅に欠いており、ドラマと軽快さのバランスをとることができません。
ウィリスに関しては、彼はポール・カージーの役割において完全に適切ですが、これは視聴者が以前に見たことがないものではありません。彼はまだセットピースを処理できることを証明しますが、これを俳優の次の印象的なキャラクターにするためのパフォーマンスはあまりありません。ポールは穏やかなマナードクターから冷酷な殺人マシンにほぼ瞬時に移行するので、彼の弧もほとんどコメディーの量で変更されます。デスウィッシュはパウロの行動の結果に実際に対処することは決してなく、「誰かがそれをしなければならない！」このような通行料を探索する代わりに、家族の人を引き受けるでしょう。人々は明らかにウィリスが犯罪者を殺すのを見るためにデスウィッシュに行く予定ですが、絶望的な男が彼の最後の手段に目を向けるより興味深い描写があれば良かったでしょう。
支持キャストは、本質的に、ポールを囲む典型的な数字の名簿です。 ShueとMorroneは、彼らが協力しなければならないものを最大限に活用し、感動的な家族のダイナミックを販売するために最善を尽くしています。悲しいことに、彼らに与えられた多くの資料がなく、彼らはパウロのやる気に過ぎないのは株の数字のように感じます。ヴィンセント・ドノフリオは、ポールの善意の兄弟フランクとして素晴らしい存在ですが、彼もまた、関係のある愛する親戚としての独断的な対話に追いやられています。ノリスとエリーゼは、デスウィッシュがウィリスに与える箔に最も近いものです（彼らはグリムリーパーの特定を任されています）、それは映画の悪役の質を非常に告発しています。彼らはあなたのありふれた、ウィリスだけが刈り取るために存在するダースの拮抗薬です。
結局、Death Wishは、発表されたときに人々が期待していたものとほぼ同じです。この映画は自分の利益のためにあまりにも標準的であり、国内の現在の出来事を考慮した銃暴力の描写に間違いなく不快に感じる視聴者がいます。おそらく、別の監督の手に渡った場合、Death Wishのリメイクは、視聴者が支払うために支払われたハードヒットアクションと巧妙な社会的解説を巧みに組み合わせることができたかもしれませんが、現状では、ジャンルへの刺激のない追加である、かなり不必要なやり直しです。ウィリスのアクションフリックの熱狂的なファンでない限り、これは劇場でスキップできるファンです。
トレーラー
デスウィッシュは現在、米国の劇場で上映されています。所要時間は107分で、全体的に激しい血の暴力と言葉遣いでRと評価されています。
コメントであなたが映画についてどう思ったか教えてください！
私たちの評価：
5点中1.5点（悪い、良い部品は少ない）