今週のThe Connersで鶏小屋がジャッキーとダンの間に緊張をもたらしましたが、それは長年の敵にとって新しいことではありません。Roseanneの死によって最初にループのために投げられたJackie（Laurie Metcalf）は、少なくともJackieが彼女の行動をまとめることができるのと同じくらい、彼女の行動をまとめ、Connerの家で常に存在感を示しています。一方、ダン（ジョングッドマン）は、自分の一時的な不況に陥り、うんざりした父親としての彼の伝統的な役割に落ち着きました。
ジャッキーは今週、子供たちと一緒に何か楽しいことをするつもりで、コナーの裏庭に鶏小屋を建てる計画を明らかにしました。もちろん、だれもそれを造る必要があるだけでなく、ニワトリの前で生きるだろうとダンに言った人はいません。当初、この考えに抵抗した後、ダンはマーク（エイムズマクナマラ）の強力なマインドゲームのおかげで決裂しました。いつものように、ダンは彼の粗末な外観の後ろでそれが彼の子供と孫になると彼は非常に柔らかであることを示しました。
関連：コナーズはロザンヌを最高の方法で書きました
しかしもちろん、合併症はすぐに起こりました。近所の猫が鶏小屋に降りてきて、ダンはほうきで彼らをかわすために一晩中起き続けなければなりませんでした。さらに悪いことに、メアリー（ジェイデンレイ）の鶏のコーンフレークは猫の攻撃の結果としてPTSDを取得し、獣医に行く必要がありました。ジャッキーは、コーンフレークには鎮静剤が必要であり、当面は家にいなければならないだろうと説明しましたが、ダンはこれを聞いた後、足を下ろし、鶏を中に入れることを拒否しました。ジャッキーはダンが自分の家に鶏を置くにはあまりにも良かったと思って嘲笑し、ダンはさらに困惑した。
これは、The Connersであり、絶望的に紛争に巻き込まれたように見えるキャラクター間の妥協点を見つけるためのものであり、ダンとジャッキーは最終的に彼らの違いを解明しました。ダンは鶏小屋を守ることに降伏し、ジャッキーは外傷を受けたコーンフレークを荷造りして鶏の救助に連れて行きました。次に、2人は鶏小屋ドラマの根底にあるより大きな問題について話しました。ダンがジャッキーを好きではなく、ロザンヌ（ロザンヌバー）のためだけに彼女を我慢したという事実。ローリー・メトカーフとジョン・グッドマンの才能を強調する陽気な交流のなかで、ジャッキーは鶏小屋が来て続けるための言い訳に過ぎないと認めた。
ダンは、ジャッキーが彼を養鶏農家にすることは良い考えだと思ったことに驚いたと述べた（もちろん、ジャッキーの計画は決して頭に浮かぶものではない）。それから彼は彼らの関係を明確な言葉で示しました：彼女が来るとき、彼はいつも彼女に苦労しました、そしてそれが40年間働いていたので、なぜ今それを変えるのですか？ジャッキーはそれからダンになぜ誰も彼女を誘うように彼女に電話しない理由を尋ねました、そして彼は彼女がとにかくいつもそこにいるので彼女は招待を必要としないと彼は答えましたポイント）。
涙のジャッキーはそれからダンに「私が来るのをやめたらあなたは私を恋しく思うだろう？」ダンの皮肉な反応は、現状を完全に再確認したので、ジャッキーの目にもっと涙をもたらしました。 「私たちの小さなゲームは続きます」とジャッキーは叫んだ。ジャッキーとダンの間の継続的な敵対関係は、2人のキャラクターが常にお互いの喉にあったときにキャンセルされたロザンヌからの最も幸せなホールドオーバーの1つです。もちろん、ロザンヌはもはや2人の間を仲介する存在ではありません。道コナーズキャラクター間のダイナミックさを強化し、それでも彼らに嫌悪感を抱かせながら愛情を表現させながら、彼らを根本的に同じ場所に保ちながら成長させることができます。どちらもどこにも行かないので、お互いに生きることを学ぶかもしれません。それが常に彼らのゲームの本当の性質でした。
詳細：コナーズがどのようにロザンヌを殺したか、それがスピンオフに与える影響
コナーズは次の火曜日にABCを続けます。