Screen Rant's Ben Kendrickがアーサーをレビュー
古典的な映画ブランド（アニー、空手キッド、すぐにスリーストゥージズなど）の再起動に対するハリウッドの現在の強迫観念は、良くも悪くも、映画愛好家の集団的郷愁を食い物にするための最新の「再考」セットを誕生させました–アーサーとイギリスコメディアン/俳優のラッセルブランドが役職に就いています。
ダドリームーア主演のオリジナルのアーサーは、1981年に重要な商業的成功を収めて初演しました。これは、その主人公の賢くて不遜なパフォーマンスのおかげです。その結果、アーサーはまだ時代を超えた名作であり、フィルムストックの老朽化した外観にもかかわらず、愚かなものではありますが、真の愛の現代の物語を語っています。このリメイクでは、ワーナーブラザーズとディレクターのジェイソンウィナーが、新世代のアーサーのストーリーを刷新し、脚本家のピーターベイナム（ボラートとブルーノ）を雇い、飲酒運転とチョーチョー列車をバットモービルとイヴァンダーホリーフィールドに置き換えました。
それで、古典的なコメディの更新されたテイクは、この映画をオリジナルのように必見にしますか？それとも、ハリウッドが本当にリメイクを後回しにする必要があることをアーサーはさらに証明しますか？
残念ながら、ブランドのアーサーは後者の概念の代表です。それは不均一な映画であり、驚くべき数のラインとセットピースをオリジナルから直接コピーするだけでなく、プロットへの現代の追加は、全体的な物語を巻き込むだけでなく、それらに1つのポップカルチャーをシャワーすることによって聴衆にうろついています次々に参照。
アーサーのリメイクの基本的な前提に慣れていない場合は、概要を以下に示します。
無責任な魅力的なアーサー・バッハ（ラッセル・ブランド）は、常に2つのものに頼っていました。彼の無限の運命と生涯の乳母ホブソン（ヘレン・ミレン）のセンスが彼をトラブルから守っています。今、彼は彼の最大の課題に直面しています。彼の贅沢なライフスタイルを保証する約束の結婚か、お金が買えない唯一のもの、ナオミ（Greta Gerwig）、これまで彼が愛した唯一の女性です。ナオミのインスピレーションとホブソンからの型破りな助けにより、アーサーは彼の人生の最も高価なリスクを取り、最後に古典的なロマンチックコメディ「アーサー」のこの再想像の中で、男になることの意味を学びます。
ブランドは同じ豊かで無謀な男子観客がサラ・マーシャルを忘れてギリシャに連れて行かれるのを思い出させるものを提供します。全体的に彼はその役割で立派であり、ファン好きのキャラクターのホブソン（ヘレン・ミレンが演じるこのラウンドの女性）とのやり取りで（ムーアのように）うまく生き返っています。残念ながら、彼はより感情的な瞬間に直面しています。ミレンはプロダクションに多くの魅力をもたらしますが、彼女の才能にもかかわらず、アカデミー賞受賞者でさえ、ほとんどの動きを踏襲しています-元の映画からの衝撃的な量のコピーと貼り付けられた対話（シーン全体は言うまでもありません）につながっています。新しいアーサー映画が実際にオリジナルのファンのために作られていれば、ラインとセットの作品は甘い逆戻りだったかもしれません。
グリーンバーグでのベンスティラーと共に彼女の傑出したパフォーマンスに対して多くの批判的な賞賛を受けたグレタガーウィッグは、映画のより感情的な瞬間に立ち上がることに本当に投資しているように見える唯一のキャストメンバーです（北極圏のニックノルテを見てください）反対）–そして、ほとんどの場合、彼女は全体的な生産が落ち込んでも成功しています。
一般的に、アーサーはコメディーとドラメディのファンに、アルコール依存症、死、そして無視の影響に直接直面しながら、ペニスジョークの束に座るように求める一貫性のない口調で苦労しています。その名誉のために、元のアーサーは決して不屈のコメディ以上のものになるために一生懸命に努力したことがありません。 ）最終的には、すべてのオーバーザトップギャグをかなり重い意味で複雑にすることで、リメイクの成功を妨げます。
逆に、映画のより深刻な瞬間（そのほとんどは第2幕の終わりに発生します）は、悲しいことに、残りの制作を支配するどたばたよりもはるかに優れています。しかし、これらの感動的なまたは挑戦的な瞬間は、ほとんど常に、感情的な影響を損なう安っぽいまたは眉毛のないユーモアによって進められます。アーサーの知的財産を捨てただけで、WinerとCo.が作成できたより優れた映画に対してリメイクブランディングが実際にどのように機能するかを示すのは、残念な二分法です。
ハリウッドがリメイクを作り続けているので、スタジオの幹部がどのように主流の映画ファンから切り離されているかを理解することは困難です。元のアーサーのファンは、ブランドのドタバタ解釈（トレーラーで取り上げられている）に夢中になることは決してありませんでした。逆に、ブランドのファンの多く（新しい映画のコアサポーターであることは間違いありません）がアーサーであることさえ知っているとは考えられません。リメイクです。新しいアーサーが興行での成功であると仮定すると、それは映画のブランド（小さな "b"）とは何の関係もありません。チケットの販売は、ブランドに身を包みたいギリシャのファンへのGet Himに属します。悪名高いニップル水着。
ブランドのアーサーには間違いなく魅力的な瞬間がありますが、ムーアのキャンピーの解釈を改善した瞬間はありません。ハリウッドが 『Land of the Lost』のリメイクを発表したとき、それは理にかなっています（ビジネスの観点から）–有名なブランドと更新されたCGIグラフィックスとセット（この映画ではなく）でオリジナルシリーズのスペクタクルを改善する余地がある成功した）。一方、このアーサーは、独立した物件としてより優れていたため、優れたソース資料に制限されることなく、独自の個人的なバランスを見つけることができました。
アーサーがナオミを象徴的な映画カーのレプリカの艦隊を使用しては買えない女の子であると映画の中で一瞬だけにもかかわらず–魅力的なキャラクターの瞬間にポップカルチャーのギャグに大きく依存しているため、この映画にはないようですその聴衆に対する同じ敬意。どたばた騒ぎのファンはおそらくアーサーのリメイクから多少の笑いを得るでしょうが、より深い何かに到達しようとするいくつかの勇敢な試みにもかかわらず、映画はその力強いキャラクターと同じ素朴な思春期に行き詰まっているようです。
まだArthurについてフェンスに残っている場合は、以下のトレーラーをチェックしてください。
（投票）
Twitterの@benkendrickと@screenrantで私たちをフォローし、あなたがこの映画についてどう思ったかをお知らせください。
アーサーは今劇場で遊んでいます。
私たちの評価：
5段階中2（OK）