アウトランダーはテレビで最大の番組の1つです。ロマンティックなストーリー、美しいスコットランドのハイランドを背景に、18世紀を主な舞台として、今では最も息をのむような興味深いショーの1つとなっています。追加されたすべてのアクションシーケンスと、世界中の男性と女性の両方の視聴者を引き付ける2人の主人公間の情熱があります。
しかし、問題の真実は、彼らが大多数のキャラクターで正しいキャスティングの選択をしていなければ、ショーの信じられないほどの人気は決して起こらなかっただろうということです。幸いなことに、アウトランダーの後ろのチームにとって、彼らは素晴らしい仕事をしました…ほとんどのキャラクターにとって。時々、しかし、時々、キャスティングでミスがあったか、ファンが特定のキャラクターの役割で特定の俳優を描写するのが非常に難しいだけでした。
いずれにせよ、テレビ番組での適切なキャスティング（特に、文化的現象になるはずだったもの）は、それを作ったり破ったりすることができることが明らかになりました。そのことを念頭に置いて、アウトランダーキャストのメンバーの内訳を示しました。
アウトランダーを傷つけた7つのキャスティングの決定（および13のそれを保存した）は次のとおりです。
20 Saved It：Duncan Lacroix As Murtagh
真の驚きは、ムルタグの性格のテレビへの適応を目にしたことです。これは、主に本の中で、彼はテレビの担当者ほど崇拝されていなかったためです。言うまでもなく、彼がカロデンの戦いで彼の運命に会ったことは、画面上の私たちのムルタグが悪名高い戦いを生き抜いている間でした。
ラクロワのパフォーマンスは彼のキャラクターにはるかに深みと複雑さを与え、彼はすぐにファンのお気に入りになりました。ムルタグにまったく新しい一面をもたらすことへの俳優の献身と真の才能による彼の性格の進化は、おそらく彼がショーでの戦いを生き延び、世界中のファンを喜ばせた大きな理由です。
19ハート・イット：ソフィー・スケルトン・アズ・ブリー
本の中で、ジェイミーとクレアの娘であるブリアナランドールは、現在画面上でブリーを演じている女優とは少し異なって説明されていました。
彼女は彼女の父親に非常によく似ていると説明されており、彼女の赤い髪と鋭い特徴は公平であるべきですが、スケルトンはこれらの記述子の両方を持っています。しかし、本で説明されているように、彼女はおおよそ6フィートの高さではなく、ファンがすぐに気づいたと言及された他の機能がありません。
幸いにも、シリーズのファンはソフィースケルトンをブリーとして最初に受け入れることに消極的でしたが、彼女は彼女のパフォーマンスで観客を獲得しました。少し時間がかかりました。
18 Saved It：サム・ヒューガン、ジェイミー・フレイザー
アウトランダーの本の作者であるダイアナガバルドンが最初にスコットランドの俳優サムヒューガンをジェイミーフレーザーの役として検討していると聞いたとき、彼女が彼に適しているかどうか確信が持てませんでした。主に彼が可愛すぎたからです。
しかし、彼女が彼のオーディションを見た後、彼女は彼がそれであると知って、プロデューサーに同意しました。そして少年、彼らは大丈夫でしたか。彼は彼が持っているすべてのものでクレアを愛するスコットランドの塊よりもはるかに多くなりました。彼はすべてのパフォーマンスをすべて彼に与え、ジェイミーが自分の毛穴から注ぎ出すあらゆる感情を感じさせます。
17ハート・イット：アリソン・パルゲター、マーガレット
これは、女優というよりはキャラクター自体に関係している可能性がありますが、マーガレットキャンベルが一言で言ったときのアリソンパルゲターのパフォーマンスを見て、動揺しました。
確かに、それは部分的にポイントでした。しかし、精神疾患の問題を明確に処理している女性が、自分の兄弟や他の「重要な」人々によって非常に否定的に扱われ、一種の心霊薬として使用されるのを見るとがっかりしました。それは描写するのが難しいキャラクターであり、彼女は明らかにその素材で素晴らしい仕事をしましたが、それはシリーズでの精神疾患の最高の描写の1つではありませんでした。
16 Saved It：Geillis Duncanとしてのロッテバービーク
ガイリスダンカンは、クレアの友達でした-最終的に敵になりました-アウトランダーの最初の3シーズンを通して。彼女もタイムトラベラーだったので、クレアは知りました。そして、Geillisにはいくつかの問題がありましたが、彼女はしばらくの間クレアの友達でした。
ロッテバービークは、スターズシリーズでGeillisを生き生きとさせる女優でした。キャラクターのための彼女の創造的な選択のそれぞれは、キャラクターが彼女の核心であった人とうまく一致しました。シーズン3でGeillisが悪役モードに入ると、Verbeekはフルスロットルになり、本のすべてのトリックを引き出しました。素晴らしいパフォーマンスでした。
15 Saved It：Andrew Gower As Bonnie Prince Charlie
チャールズ皇太子は18世紀のスコットランドでジャコバイト反乱を主導し、必然的に王位を奪取するという彼の使命に失敗しました。アウトランダーはボニープリンスを演じるのに最適な俳優を見つける必要があり、彼らはアンドリューガワーにしか彼を見つけられませんでした。
ガワーは王子として彼の演技を見せびらかし、あらゆる運動とすべての言葉で彼の特権、富、華麗さをエミュレートしました。正直なところ、彼が見るのがとても楽しかったので、シーズン3の初めまでに彼の役割が終わったとき、それはまったく恥ずべきことでした。しかし、本当のプリンスチャーリーのように、スコットランドでのキャラクターの時間は終わり、他のすべての人も次に進む時間でした。
14 Hurt It：CésarDomboy As（Older）Fergus
ファーガスはアウトランダーのシーズン2から愛されたキャラクターでした。彼は、当時、フランスに住んでいる間にジェイミーとクレアが彼らの翼の下を取り、最終的に彼らと一緒にスコットランドに連れ戻された小さな男の子でした。
誰もが若いファーガスを愛したので、多くのファンがオリジナルの俳優以外の誰かが演じた古いバージョンのキャラクターを受け入れるのは難しいでしょう。これがセザールドンボイが役割を引き受けたときに直面したことであり、ファンが古いバージョンのキャラクターと一緒にいるのは間違いなくしばらく時間がかかりました。
しかし、今でもファンは素晴らしいパフォーマンスを披露しているので、ファンは温かくなったようです。しかし、それは間違いなく一晩ではなかった。
13 Saved It：トビアス・メンジー、フランク・ランドール/ブラックジャック・ランドール
トビアスメンジーズは、ヒットしたスターズシリーズでフランクランドールと彼の祖先であるブラックジャックランドールの両方としてキャストされたとき、大きな注文をしました。
同じショーで2つの非常に異なる役割を演じることは、メンジーにとって心のゆがみであったに違いありません。しかし、彼はクレアの最初の夫であるフランクランドールの無邪気な傍観者と悪名高い悪のブラックジャックランドール、クレアとジェイミーの誓った敵の両方を落ち着きと比類のない強さで演じることができました。
どちらかのキャラクターを引き受けるために取らなければならない純粋な才能は驚くべきものであり、メンジースは確かにすべてのエピソードで血、汗、涙で彼にすべてを与えました。文字通り。
12 Hurt It：Ed Speleers As Stephen Bonnet
エドスペリアーズは、スティーブンボネットの役を引き受けたとき、彼に対して多くの反対をしました。ボンネットはもちろん、ジェイミーとクレアが強奪したときに恐ろしい運命のために彼を救った後、ジェイミーとクレアの両方を脅迫した海賊です。しかし、彼が彼女を襲ったとき、彼はまた彼らの娘、ブリーを恐怖に陥れました。
彼の性格がとても卑劣だったからといって誰もが彼を憎むに違いありませんでしたが、他の問題は、彼がブラックジャックランドールとしてトビアスメンジーズによる壮大な悪役を演じていたことでした。どれほど多くの人がRandallを嫌っていたとしても、彼が私たちの画面にいるときはいつでも私たちは魅了されざるを得ませんでした。
11保存：アンガスとしてスティーブンウォルターズ
本の中のアンガスは、ショーで見るアンガスとはかけ離れています。一つには、彼は本に記載されているほど大きくないか、髪で覆われていません。そして、彼はまた、大ホールで残忍な刑罰を実行する不機嫌な男ではありません。
ショーでは、彼は陽気な皮肉を作り、飲むのが好きなドゥーガルの男性の一人です。彼の役割がシリーズで拡大したとき、多くのファンがウォルターズのキャラクターの解釈を賞賛し、彼はファンのお気に入りになりました。そのため、シーズン2の終わりを迎えたとき、それは本当に心を痛めるものでした。
10 Saved It：ジョン・グレイ卿としてのデビッド・ベリー
ジョングレイ卿は、ダイアナガバルドンがアウトランダーの世界で作成した「最も複雑で興味深いキャラクター」の1人として説明されています。したがって、そのような信じられないほどのキャラクターをキャストしようとすることは、困難な作業であったに違いありません。
しかし、18世紀にデイビッドベリーを閉じ込められた同性愛者のイギリス人兵士にしたとき-たまたまジェイミーに恋をしている-彼らはこの興味深いキャラクターを演じるのに最適な男を見つけました。
ベリーは、彼がすでに本に載っていたよりもファンベースにさらに愛されているキャラクターであり、それがおそらく彼がいつか自分のスピンオフを得ることを望む多くの人がいる理由です。
9ハート・イット：ルイ王としてのライオネル・リンゲルサー
アウトランダーでルイ王を初めて見たとき、彼は施設を使用するのに苦労していたため、彼の人々によって監視されてトイレにいました。確かにコミカルなシーンでしたが、フランス国王の奇妙な眺めを私たちに残しました。
彼を描いた俳優は、現実の君主の漫画版として出くわしました。それが作家の目標だったかもしれませんが、王として真剣に受け止めることは困難でした。この点は、クレアが彼と親密になったときにジェイミーを刑務所から解放したときに家に追いやられました。それはまた、コミカルな方法で行われ、ルイ王を強力な王の風刺画と見なすだけでした。
8 Saved It：RupertとしてGrant O'Rourke
ルパートマッケンジーは、すべてで彼と一緒に戦ったダガルの忠実な男の別の1人でした。彼はまた、スティーブン・ウォルターズが演じたアンガスと親友でした。オルークはルパートの役割を引き受け、ウォルターズのアンガスとシームレスに戦いました。
二人はあなたに彼らの友情が絶対に本物であると感じさせました。オルークはルパートをとても可愛くて面白いキャラクターにしたので、深刻な瞬間があったとき、あなたは何を期待すべきかわからなかった。しかし、彼はそれらのシーンをまったく同じように提供しました。そのため、アンガスが亡くなったことに気付いた瞬間は、アウトランダーの歴史の中で、最も悲劇的なシーンの1つとして目撃されています。
7 Saved It：Comte St. Germainとしてのスタンレーウェバー
フランスにいる間、ジェイミーとクレアは彼らが彼ら自身を見つけた多くの劇的な状況を持っていました。また、短時間そこにいるだけでかなりの数の敵がいました。彼らが作った最初の敵は、しかし、コンテサンジェルマンでした。クレアは公に、偶然の出会いの後、パリに着くとすぐにコントの船が天然痘に感染していると述べています。
これにより彼はクレアとジェイミーを軽蔑し、彼の人生を地獄にすることを彼の使命としています。フランスの俳優、スタンリーウェーバーが演じる彼は、コントサンジェルマンの不吉で心に残るパフォーマンスを披露します。だからこそ、クレアが魔術で非難されたとき、彼に彼の終わりを迎えさせたときの感じ方がわかりませんでした。私たちはこの謎めいたまだ邪悪なキャラクターを手放す準備ができていませんでした。
6 Saved It：Young Ian As John Ian
ジョンベルは、アウトランダーの才能の名簿に追加された最近の俳優の1人です。ジェニーとイアンの息子であるヤング・イアン・マレーと、ジェイミーとクレアの甥である。ジェイミーは彼を彼の翼の下にかなり連れて行き、ジェニーの失望に対して、彼に彼が独立を持っていると感じさせたいと思っています。
彼は最終的にシーズン4にノースカロライナに叔母と叔父を追うことになり、そこで彼の性格はさらに発展することがわかります。ジョンベルは、イアンの無邪気な性質と、独立への彼の欲求を、このような素晴らしくユニークな方法で組み合わせて演奏します。そして、彼がシーズン3のGeillisからの攻撃について語ったとき、それはとても悲痛で感情的なものでした。
5ハート・イット：ネル・ハドソン
公平を期すために、アウトランダーのプロデューサーが誰にでもLaoghaireとして出演したとしても、ファンは彼女を好きにならないはずでした。ネルハドソンがジェームズのかつての炎であり、クレアの宿敵であるレアリーをプレイするためにサインオンしたとき、ファンハッソンがあまり受け入れられなかったことは、完全に理にかなっています。
Laoghaireはシリーズ全体でカップル側のとげであり、彼女が愛であると思うものの名前でいくつかのかなり狂ったことをします。彼女の性格はそれほど嫌われているにもかかわらず、それはハドソンが彼女がする憎しみの量、そして脅迫さえも受けるべきだという意味ではありません。しかし、それが実現していないとは言えません。
4ハート・イット：タウォディとしてストロングハート
アウトランダーのシーズン4では、フレーザーが故郷を築いていたネイティブアメリカンを中心に多くのストーリーが展開し、それが彼らだけでなくアメリカがどのようにして最初の国に影響を与えたかについて説明しました。
彼らが実際のネイティブアメリカンの俳優を演じるのを見るのは素晴らしいことでしたが、彼らのキャストの選択肢の1つは不適切なアドバイスでした。ウィル・ストロングハートはタウォディという英語を話すネイティブ・アメリカンを演じたが、彼が有罪判決を受けたのは過去に彼に対して国内で起訴されたことが判明した。ファンは彼の最初のエピソードの放映後にこれを知ることがあまりにも喜ばなかった。
3 Saved It：Dougal MacKenzieとしてGraham McTavish
Graham McTavishがDougal MacKenzieの役割に踏み込んだ瞬間、私たちは目の前にスコットランドの戦争の最高責任者がいることを知っていました。確かに、Dougalには多くの欠陥があり、Frasersの味方よりも悪役になりましたが、彼はその役割を完全に果たしました。
彼の演劇の背景は、ドゥーガルにとってより劇的な瞬間のいくつかで輝き、そのため彼はとても魅了されて見ました。そのため、シーズン2のフィナーレでドゥーガルの目から生命が流れるのを見るのはとてもほろ苦かったのです。もちろん、私たちが彼にクレアとジェイミーを傷つけることに成功することを望んでいなかったでしょうが、彼の性格が永遠に行くのを見るのは悲しかったです。
2 Saved It：Richard Rankin As Roger Wakefield
ロジャーウェイクフィールドは、ウェイブフィールド牧師の養子です。クレアは、インバネスで新婚旅行中に石に戻る前に会いました。大人になったら、彼は再びクレアと出会い、彼女の娘、ブリアナ・フレイザーと出会います。
リチャードランキンは、アウトランダーシリーズでこの重要なキャラクターを生き生きとさせた俳優です。彼のボーイッシュな魅力とブリーへの愛情を持つ彼のロジャーの描写は、彼をすべての人に愛し、即座に彼をファンのお気に入りにしました。彼のファンベースは、ヒューガンのファンベースと同じかそれ以上に熱心であり、その理由は簡単にわかります。
1 Saved It：Caitriona Balfe As Claire
当然のことながら、クレアランドール/フレイザーは、アウトランダーにキャストするのに最も重要で難しいキャラクターでした。結局のところ、彼女は私たちのリーダーであり、ストーリー全体のヒロインです。彼女が18世紀にハイランダーに落ちた第二次世界大戦の看護婦の完全な完璧な体格であることが不可欠でした。
それがまさに、撮影が始まるわずか3週間前にキャストされたときのCaitriona Balfeの姿です。彼女の優美な美しさは、彼女をクレアのように完璧にする理由の一部にすぎません。彼女の魅力、そして深み、そして感情的な能力により、彼女はサムヒューガンのジェイミーと紛れもなく一致します。彼らの化学はチャートから外れています。しかし、Balfeの純粋な才能と役割への献身が、私たちの目には彼女にとって今までにない最高のクレアフレイザーとなるものです。